L’avenir du passé, Pierre et Yolande Perrault, première mondiale au FIFA 2019
Festival International du film sur l’Art)
Informations sur le film disponibles sur le site du FIFA (Festival International du film sur l’Art)
FIFA informations also available in English
L’Avenir du passé, Pierre et Yolande Perrault, un film de Mina Rad, 58′, 2019, WCD production,
Que fait une Iranienne à l’Île-aux-Coudres à plus de 14 000 kilomètres de sa culture d’origine ? À la recherche de son passé, c’est paradoxalement là qu’elle a trouvé ses réponses. L’histoire de ce film, c’est l’histoire de la rencontre d’une réalisatrice avec l’un des piliers du cinéma documentaire, Pierre Perrault. Malgré la distance culturelle, la rencontre avec le travail et l’univers du cinéaste québécois l’a bouleversée de par sa capacité à mettre en images l’identité culturelle d’un territoire, d’une culture qui a suivi son propre chemin sur les terres du Québec. Ayant rencontré Yolande Perrault qui incarne encore au jour le jour la vision du monde portée par les films de son époux, seize ans après sa disparition, celle qui signe ce film a nourri son œuvre d’une intuition qui fait rejaillir les émotions de cet artiste inoubliable.
THE FUTUR OF THE PAST, PIERRE ET YOLANDE PERRAULT by Mina Rad, 58, 2019 WCD production
What does an Iranian woman do in Île-aux-Coudres, more than 14,000 kilometres from her native culture? In search of her past, it was paradoxically in her new home that she found her answers. The story of this film is that of the encounter of a film director with one of the pillars of documentary film, Pierre Perrault. Despite the cultural difference, she was struck by her discovery of the work and world of the Quebec filmmaker, who was able to put the cultural identity of a territory into images – a culture that had followed its own path within the borders of Quebec. Having met Yolande Perrault, who still embodies on a daily basis the vision of the world borne by her husband’s films sixteen years after his death, the director of this film imbued her work with an intuition that reflects the emotions of the unforgettable artist.
L’ avenir du passé, Pierre et Yolande Perrault un film de Mina Rad dans les festivals :
2019 : « L’avenir du passé, Pierre et Yolande Perrault », a été
-en sélection officielle du Festival pour l’Art à la FiFA à Montréal : Informations sur le film disponibles sur le site du FIFA (Festival International du film sur l’Art)
FIFA informations also available in English
-en sélection officielle de Jean Loup Passak Awards au Festival International de film documentaire de Melgaço au Portugal :
-au Festival Do Filme Ethnographico de Paraau Brésil en 2019 :
Ce que les professionnels disent sur le film :
Michel Marie ancien professeur de cinéma à l’université de Paris 3 Sorbonne nouvelle , l’ un des organisateur du colloque de Pierre Perrault en France et au Brésil en 2012 :
« Je crois que vous avez trouvé la bonne longueur pour les entretiens qui se succèdent. Les personnages sont tous très émouvants. Ce qui est évidemment le plus fort c’est l’intervention de Caroline Desbiens à la fin et la magnifique chanson qu’elle vous offre. J’aime beaucoup aussi la séquence la séquence centrale dans la boulangerie avec les deux personnages successifs, la jeune et la moins jeune. Ça sera un très beau témoignage de l’un des derniers de Yolande à l’Ile aux foudres. Bravo et bonne continuation. »
Jocelyne Rouch, présidente de la Fondation Jean Rouch :
« Bravo Mina, le film est beau, les témoignages sont touchants et la guitariste petite fille des Tremblay est formidable. Quant à Yollande, je la retrouve comme à Paris. C’est magnifique d’avoir fait revivre Pierre et les habitants de l’île aux Coudres. »
Rossella Ragzzi, Professeur de cinéma en Norvège et e Italie :
Que c’est émouvant,..Qu’il a été aimé, cet homme! Quel âme magnifique, et quelle beauté, une fois âgé… Un grand hommage, plein de grâce, ironie, enthousiasme, comme tu es….Félicitations ma chère Mina: tu avances dans le chemin de cinéaste! Que la vie te sourit!….Tu auras plein de succès au festival!….., et je crois en toi et en ton talent.